My ScriptMenu.menu file is located in /Users/usr/Library/Menus/. Try just dropping it in there and restarting. 'Course the Apple site states: "It’s easy to install. Just drag the ScriptMenu.menu file to the menu bar at the top right of your screen and let go."